Unfortunately, you cannot mod the HUD easily. The PSP version has a green-and-yellow retro HUD. Embrace the nostalgia.