Bariye Dao Tomar Haat Lyrics English Translation ((link)) Jun 2026

Tomar haat bariye dao... Hold out your hand... Shopno dekhar jonno... To dream the dream...

| Concept | Explanation | |---------|-------------| | | Literally “hand”. In Bengali idiom, offering your haat can mean offering help, partnership, or love. | | Shunyata (শূন্যতা) | “Emptiness” or “void”. Frequently used in poetry to describe emotional longing. | | Bariye dao | Imperative form of “bariye dewa” (to extend). The verb is softened by the “-ye” ending, making it a gentle request. | | Rhyme Scheme | The song uses AA BB pattern (haat / jabe, chao / alo) – typical of modern Bengali pop, easy for listeners to remember. | bariye dao tomar haat lyrics english translation