Sorti initialement le 14 août 2010 sous forme de DVD et VCD, est le doublage kabyle du célèbre film Alvin et les Chipmunks . Réalisé par Samir Ait Belkacem au sein du Studio Double Voice , ce projet a marqué une étape cruciale dans l'adaptation de contenus internationaux pour le public amazigh.