Apple’s walled garden makes ringtone installation trickier, but it’s worth it. For a new 2024 M4R file: