Harry Potter Dubluar Ne Shqip →

Në disa qytete si Prishtinë, Prizren, Tiranë ose Durrës, ka ende dyqane që shesin DVD të piratuara. Në këto koleksione, herë pas here haset një version i dubluar në shqip, zakonisht i regjistruar nga televizioni gjatë transmetimit. Cilësia është shumë e ulët (VHS quality), por ekziston.

Here’s a blog post in Albanian about the Albanian-dubbed version of Harry Potter . harry potter dubluar ne shqip

Dublimi në shqip i filmave të Harry Potter është vlerësuar për përzgjedhjen e aktorëve të zërit, të cilët kanë arritur të kapin shpirtin e personazheve origjinale. Aktorë të njohur të teatrit dhe skenës shqiptare kanë dhënë kontributin e tyre, duke bërë që dialogjet të tingëllojnë natyrshëm dhe emocionuese. Në disa qytete si Prishtinë, Prizren, Tiranë ose