To understand the genre's flavor, here is a of a classic Akka Thambi Tanglish romance:
Rain, bakery, coffee, and an unspoken ‘Akka’ that turned into forever. Akka Thambi Tanglish Sex Story