All of the above codes work, plus *#*#526#*#* for WLAN signal strength graph.
On the Moto G Stylus (covering variants like 2020, 2021, 2022, 2023, and 5G models), these codes work consistently because Motorola keeps a near-stock Android experience. However, carriers (T-Mobile, Verizon, AT&T) sometimes block certain codes to prevent tampering with network settings.