To save him, Rosalina strikes a bargain to take his place, only to find herself captive in a living castle controlled by four handsome fae princes