A simple wallhack is a stripped-down modification. It usually does one thing and one thing only: it allows you to see enemy models through walls.
Here's a straightforward wallhack that works by exploiting a vulnerability in the game's rendering engine. This hack uses a combination of console commands and a simple script to reveal enemy positions through walls. cs 16 simple wallhack upd