Sahih Bukhari 5255 _hot_ -

Scholars of Sunnah.com and IIUM note that the Prophet immediately sought to divorce her or return her to her people following her response and a subsequent moment where she sought refuge from him. This is frequently cited as evidence that marriage in Islam requires the willing consent of both parties.

: As the Prophet moved his hand toward her to calm her, she said, "I seek refuge with Allah from you." He immediately respected her request, stating, "You have sought refuge with One Who gives refuge," and ordered Abu Usaid to provide her with two white linen dresses and return her to her family. 2. Scholarly Interpretations and Insights sahih bukhari 5255

The Prophet was a military commander who led battles. The hadith specifies when he used force: only in war. This shows discernment, not weakness. His restraint at home was an act of strength and emotional intelligence. Scholars of Sunnah

Sahih al-Bukhari 5255 - Divorce - كتاب الطلاق - Sunnah.com This shows discernment, not weakness

: She responds boldly, "Can a queen give herself to a commoner?". The Reaction

The reference is found in the Book of Divorce (Kitab al-Talaq) . Here is the English translation of the hadith: