: Critics argued that replacing Shakespeare's poetic dialogue with "Shakespeare-lite" verse stripped the story of its emotional power.
A Vibrant but Uneven Reinvention of the Classic Tragedy romeu e julieta 2013
Romeu e Julieta (2013) is not for Shakespeare purists. If you want iambic pentameter and period costumes, look elsewhere. However, as a Brazilian coming-of-age romance that uses Shakespeare as a loose blueprint, it is charming, gorgeous to look at, and emotionally warm. However, as a Brazilian coming-of-age romance that uses
Romeu e Julieta 2013 is a lighthearted, creative, and distinctly Brazilian reimagining of Shakespeare’s tragedy. While purists might miss the original’s poignant sorrow, the telenovela delivers a fun, charming, and clever romance that proves some loves—and some feuds—can find a happy ending in the modern world. It remains an interesting case study in how to adapt a classic story for a different culture, format, and audience expectation. It remains an interesting case study in how