Several Marathi translations exist, but none fully satisfy the “new” criteria:
मनुस्मृति मध्ये विविध विषयांचा समावेश आहे, जसे की: manusmriti marathi new